1202 Williamson Street, Suite 102, Madison, WI 53703 | Rental Rights (608) 257-0006 | Administration (608) 257-0143 | Fax (608) 286-0804

En Español

El Centro de Recursos para Inquilinos ofrece consejos gratis a inquilinos y propietarios que están interesados en aprender de sus derechos y debéres. Información sobre las leyes y regulaciones estatales y ordenanzas municipales de rentar están disponibles en las oficinas del Centro. También podemos sugerir a clientes otras organizaciones que pueden ayudarles con sus necesidades específicas.

Teléfono: (Dentro del Condado de Dane):
(608) 257-0006
Visítenos: 1202 Williamson Street, Cuarto A
Horas: 9AM - 6PM, lunes - viernes

Gratis fuera del Condado de Dane:
(877) 238-RENT (7368)
Horas: Se puede dejar un mensaje y le regresaremos su llamada lo mas pronto posible. La mayoria de nuestros fondos vienen del condado de Dane, y por esa razon tenemos que regresar las llamadas de Dane primero y despues las llamadas fuera del condado de Dane. Puede ser entre dos dias y dos semanas antes de que podamos regresar su llamada.

La Oficina de Ayuda de Vivienda

Teléfono: (608) 242-7406
Visítenos: Centro de Trabajo del Condado de Dane, 1819 Aberg Avenue, Cuarto 2
Horas: 8:00 AM - 4:30 PM, Lun, Mar, Jue, Vie y 8:00 - 2:30 Mie

Estamos traduciendo nuestros folletos y otros materiales escritos al español. Mientras tanto, Ud. puede recibir información acerca de sus derechos como inquilino o propietario de las siguientes maneras:

La información en estes folletos es aplicable sólo para la Ciudad de Madison o en el Condado de Dane: